吳亮平，漢族，1908年7月生，浙江奉化人，1927年4月加入中國(guó)共產(chǎn)黨。

1925年五卅運(yùn)動(dòng)中任上海市學(xué)生聯(lián)合會(huì)總務(wù)部長(zhǎng)，同年11月赴莫斯科中山大學(xué)學(xué)習(xí)。1932年到中央蘇區(qū)瑞金后，曾任紅軍學(xué)校政治部宣傳部長(zhǎng)、中華蘇維埃中央政府國(guó)民經(jīng)濟(jì)部副部長(zhǎng)、部長(zhǎng)等職。參加紅軍長(zhǎng)征到達(dá)延安后，曾任中共中央宣傳部副部長(zhǎng)等職。1936年7月毛澤東同美國(guó)記者斯諾談話時(shí)任翻譯。曾翻譯《社會(huì)主義從空想到科學(xué)的發(fā)展》、《共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)中的“左派”幼稚病》、《反杜林論》等馬克思主義經(jīng)典著作，是我國(guó)最早的馬列著作編譯家之一。解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，曾任中共撫順市委書(shū)記、東安地委書(shū)記等職。中華人民共和國(guó)成立后，曾任上海滬西區(qū)委書(shū)記、華東局企業(yè)管理委員會(huì)副書(shū)記、化工部副部長(zhǎng)、國(guó)家經(jīng)委委員、中央黨校顧問(wèn)等職。1986年10月3日在北京逝世。

1933年8月25日，為適應(yīng)革命發(fā)展的需要，使中華蘇維埃共和國(guó)財(cái)政系統(tǒng)迅速健全起來(lái)，中央政府發(fā)出《整頓財(cái)政部工作的訓(xùn)令》，撤銷財(cái)政部下設(shè)之審計(jì)處，并于同年9月15日成立審計(jì)委員會(huì)，隸屬于中央人民委員會(huì)。時(shí)任中央政府國(guó)民經(jīng)濟(jì)部副部長(zhǎng)的吳亮平任中央審計(jì)委員會(huì)委員。